На заглавную
АнекдотыДемотиваторыТестыПопулярныеТесты JokeslandГороскопыЗнаменитости

Есенин (перевод с великорусского на новомосковский)

Тест: Проверь себя на русскость | Комментарий | Раздел Смешные истории

Есенин перевод великорусского новомосковский Do you live еще, моя старушка?
Live и I. Hеllo тебе, hеllo!
Let it flow over your избушка
Evening свет in our big село.

I am told, что ты, тая тревогу,
Miss me шибко under lonely moon,
Что ты often ходишь на дорогу
In old-fashioned second-hand шушун.

And you see в вечернем синем мpаке
Holy Jesus, same old shit - oh, Gosh!
That somebody мне в кабацкой драке
Саданул под сердце Finnish нож.

But relax, родная! Успокойся.
This is only тягостная бредь.
I am not a fucking alcoholic,
Чтоб тебя не видя, умереть.

I am still такой же очень нежный,
And I dream, my darling, лишь о том,
Чтоб скорее from тоски мятежной
To get back in низенький наш дом.

I'll return, когда раскинет ветви
Our garden - старый белый сад.
But I beg you, mama, на рассвете
Wake me not like восемь лет назад.

Do not wake того, что отмечталось,
Don't excite того, что не сбылось,
Слишком early losses and усталость
To experience уже мне привелось.

Do nоt teach me how to pray. Не надо!
To the old возврата больше нет.
You're my only помощь & отрада,
You're my only несказанный свет.

So forget about your тревога,
Не грусти and I shall come back soon.
Do nоt go so often to дорога
In old-fashioned second-hand шушун.

Понравился пост? Добавь комментарий, выбери любимую социальную сеть и поделись ссылкой:

Раздел Смешные истории | Отправить друзьям | Тест скорости Internet | Просмотров 6500 раз(а)
Загрузка...

Также рекомендуем посмотреть
  • 5 тестов проверки скорости Интернет! Проверь свою скорость
  • Интересные факты о видеоиграх (25 картинок)
  • Необычные соляные пустыни в Крыму (10 фото)
  • Planet-Racer (flash игра)
  • Смешные комиксы (20 картинок)
  • Узнаваемый стиль знаменитых кинорежиссеров (11 фото)
  • Революционные изобретения, изменившие современный мир (16 фото)
  • Иностранные территории, которые добровольно присоединились к России (8 фото)
  • Совет-Туристу.ру - Практические советы любителям путешествовать!
  • ПОПУЛЯРНЫЕ:
    Самые смешные приколы

    Скорость Internet

    Время не молодит (20 фотографий)
    Время не молодит (20 фотографий)


    Фотожаба: Несу возмездие во имя кастрюли! (28 фотографий)
    Фотожаба: Несу возмездие во имя кастрюли! (28 фотографий)


    День страсти. Рассказ о семейной жизни
    День страсти. Рассказ о семейной жизни


    Блондинка прибегает к врачу: Доктор, меня укусил шмель!
    Блондинка прибегает к врачу: Доктор, меня укусил шмель!


    Жены и подруги олигархов
    Жены и подруги олигархов


    За что мы любим девушек?
    За что мы любим девушек?


    Pet escape (flash игра)
    Pet escape (flash игра)


    советы любителям путешествовать

    Наследство.ру

    Оценка для органов опеки

    JokesLand RSS

    Поиск по сайту

    Красивые девушкиФотобомбыКошкиЛюбовь, отношения, флиртРекламаМода, стиль, красота