«Бойцовый кот нигде не пропадёт!»
Английские существительные, как правило, не имеют категории рода. Но иногда необходимо различать
– «побежал» или «побежала». Поэтому в научно-ветеринарной литературе кот-самец обозначается словом tomcat, а кошка-самка словом pussycat.
Теперь понятно, почему истребитель F-14 тоже называется Tomcat. Не удивлюсь, если микки-маус и минни-маус родом из научно-ветеринарной литературы.
Ещё интереснее, какие обозначения у собак.
⬅ А мы гордимся, что создали колесо и придумали дважды велосипед Война. Она была за свободу, а не поколение задротов ➡
Отправить ссылку друзьям
|
